fetchArray("SELECT * FROM mg_articoli WHERE id='$id_record'"); ?>